Coordenador:

Frederico Souza (ILEEL/UFU)

A proposta da coleção Clássicos Gregos e Latinos é a publicação de obras oriundas dessas duas línguas antigas, obras que compõem acervo indispensável da História, Retórica, Literatura, entre outros campos. Além do texto original seguido da tradução, faz parte do escopo da coleção apresentar apontamentos do tradutor, configurando-se dessa maneira uma introdução à obra. Assim, sugere-se como formato da coleção um prefácio, uma introdução com comentários sobre a obra traduzida, texto original nas páginas pares, texto traduzido e notas nas páginas ímpares.