Compete à Divisão Editorial:

I. executar e acompanhar a edição do livro em todas as suas etapas;

II. acompanhar o processo editorial;

III. receber, tramitar e acompanhar as propostas de publicação para posterior análise do Conselho Editorial;

IV. receber e fazer avaliação técnica das propostas de publicação;

V. acompanhar as etapas de avaliação das propostas;

VI. coordenar e aprovar o trabalho de revisão de texto, de revisão das citações e referências, da diagramação, da criação das capas e da revisão da prova final;

VII. solicitar ou emitir os identificadores, tais como ISBN, ficha catalográfica e DOI dos livros da Edufu;

VIII. executar ou acompanhar o trabalho de preparação dos originais, de revisão de texto, da revisão de citações e referências, da diagramação, da criação das capas e da revisão da prova final impressa em seu Setor de Revisão;

IX. executar ou acompanhar a diagramação e os projetos gráficos de livros, a criação de capas e a arte final em seu Setor de Edição de Livros;

X. analisar o enquadramento da obra ao escopo editorial;

XI. enviar obras para a análise de pareceristas;

XII. emitir comprovantes aos pareceristas;

XIII. submeter a obra ao aplicativo antiplágio e elaborar parecer sobre esse trabalho;

XIV. receber pareceres e enviar para a apreciação do Conselho;

XV. verificar a adequação de linguagem das obras submetidas à publicação pela Editora;

XVI. realizar revisão de língua portuguesa das obras aprovadas para publicação;

XVII. realizar a revisão das normas da ABNT e outras normas;

XVIII. sugerir títulos adequados ao conteúdo dos livros e que atendam à estratégia da Editora;

XIX. criar o projeto gráfico das obras a serem publicadas;

XX. criar e executar a arte final das capas para a versão impressa e a digital;

XXI. preparar modelos visuais (templates);

XXII. diagramar livros e similares;

XXIII. realizar ajustes necessários nas obras após todas as etapas já realizadas;

XXIV. enviar a prova digital para revisão e para a aprovação do autor;

XXV. realizar a revisão da prova impressa para aprovação;

XXVI. gerar arquivos em formatos PDF, PDF/A e outros;

XXVII. publicar no repositório institucional;

XXVIII. realizar pesquisa de mercado comparativa para publicação;

XXIX. analisar se há possibilidade de impressão da obra publicada;

XXX. acompanhar o andamento do trabalho de impressão (miolo e capa) e encadernação realizado pela Digra ou por gráficas externas;

XXXI. conferir a disposição das imagens presentes no texto e o modo como foi feita a referência dessas imagens, além do uso de hífen, do itálico e de outros padrões complementares;

XXXII. reler os textos atentando para: as expressões utilizadas, a sintaxe, a ortografia, a repetição de palavras, as ambiguidades, os vícios de linguagem e a pontuação para assegurar-lhes correção, clareza, concisão e harmonia;

XXXIII. analisar as informações elaboradas pelos autores examinando as anotações e os dados pertinentes para se inteirar de seu conteúdo;

XXXIV. verificar documentos conforme as normas linguísticas e as orientações dos revisores e/ou dos editores de publicação;

XXXV. receber os exemplares impressos pela UFU ou em coedição;

XXXVI. realizar gravação (backup) periódica de arquivos de livros;

XXXVII. atender o público interessado em publicar pela Edufu;

XXXVIII. atender autores e coordenadores de coleções e séries;

XXXIX. atender usuários presencialmente ou a distância;

XL. apresentar à Direção da Editora relatórios das atividades editoriais para subsidiar o Relatório Anual de Atividades;

XLI. confeccionar e atualizar os catálogos, digital e impresso, da Edufu;

XLII. participar de atividades de estudos, de planejamento e de projetos visando ao desenvolvimento da qualidade editorial;

XLIII. selecionar, inscrever e acompanhar livros em concursos e premiações;

XLIV. elaborar termos de editais e chamadas, encaminhar a respectiva avaliação das obras e acompanhar suas etapas de realização;

XLV. designar os gestores das unidades subordinadas à Divisão e seus substitutos; e

XLVI. realizar atividades administrativas pertinentes ao setor.